Questions Fréquentes pour Voyageurs
Tout ce que vous devez savoir sur l'enregistrement obligatoire des voyageurs en Espagne
Pourquoi dois-je fournir mes informations ?
La loi espagnole (Loi Organique 4/2015 et Décret Royal 933/2021) exige que les prestataires d'hébergement enregistrent et signalent leurs clients pour assurer la sécurité publique.
Qui est légalement responsable ?
L'hébergement (hôte/gestionnaire) est légalement responsable de collecter et envoyer vos données.
Cependant, si un client refuse de fournir ses informations, l'hôte a le droit par la loi de refuser l'accès.
Quelles données sont collectées ?
Nom complet, nom(s) de famille, numéro d'identité/passeport/TIE, nationalité, date de naissance, adresse de domicile, coordonnées de contact, détails du groupe de voyage (si des mineurs sont présents), et mode de paiement.
Qui peut accéder à mes données ?
Seules les autorités espagnoles de l'ordre public (Police, Guardia Civil), les autorités judiciaires, et le Bureau du Procureur Public.
Combien de temps mes informations sont-elles conservées ?
3 ans, comme l'exige la loi.
Vous pouvez demander l'accès à vos données, la correction d'erreurs, et soumettre des plaintes au Délégué à la Protection des Données du Ministère de l'Intérieur espagnol.