Uso actual de cookies
Política de cookies
Un inventario claro de las cookies que usa Regi, para qué sirven y si se pueden rechazar.
Última actualización: 28 de mayo de 2026
Esta página explica las cookies y tecnologías similares de almacenamiento del navegador que usa Regi. Las separamos por categorías para que puedas entender cuáles son necesarias para el servicio y cuáles, si existieran, serían opcionales.
Resumen de todas las cookies
| Cookie | Proveedor | Duración | Finalidad |
|---|---|---|---|
| Cookies esenciales | |||
| regi_consent | Regi | Hasta 1 año | Guarda las preferencias de consentimiento de cookies. |
| regi_cookie_consent | Regi | Hasta 1 año | Cookie de consentimiento antigua migrada a regi_consent. |
| __Host-authjs.csrf-token | Regi / Auth.js | Sesión | Protege los flujos de inicio de sesión frente a CSRF. |
| __Secure-authjs.callback-url | Regi / Auth.js | Sesión | Guarda la URL de vuelta tras la autenticación. |
| __Secure-authjs.session-token | Regi / Auth.js | Normalmente hasta 30 días | Mantiene la sesión iniciada de forma segura. |
| lodging-checkin-session | Regi / iron-session | Hasta 16 horas | Mantiene activo un flujo de check-in de viajeros. |
| Cookies de preferencias | |||
| regi:preferred-locale | Regi | Hasta 1 año | Recuerda el idioma preferido del sitio web. |
| regi:sidebar | Regi | Hasta 1 año | Recuerda si la barra lateral del panel está plegada. |
| Cookies de analítica | |||
| _ga | Google Analytics | Hasta 2 años | Distingue usuarios para analítica agregada. |
| _ga_<measurement-id> | Google Analytics | Hasta 2 años | Mantiene el estado de sesión de una propiedad de medición. |
| ar_debug | Google Analytics / Google | Corta duración | Ayuda a depurar Google Analytics. |
| ph_<project-id>_posthog | PostHog | Hasta 1 año | Analítica de producto: distingue dispositivos y conserva la identidad analítica. |
| Cookies antiguas o en desuso | |||
| NEXT_LOCALE | Regi / next-intl | Sesión o duración configurada | Cookie antigua de preferencia de idioma. |
Cómo funciona la preferencia de idioma
- Cuando visitas una página compatible sin prefijo de idioma, como /blog, Regi elige el mejor idioma usando primero esta cookie, después la configuración de idioma de tu navegador y, finalmente, español como opción por defecto.
- Cuando cambias manualmente el idioma con el selector de idioma, Regi escribe esta cookie de inmediato y sin condiciones. Bajo el RGPD se considera una cookie funcional estrictamente necesaria: has solicitado de forma explícita que el sitio respete tu elección de idioma, por lo que esa elección se registra sin un consentimiento adicional. Ignorar una acción explícita en la interfaz porque aún no has interactuado con el banner de cookies rompería silenciosamente la funcionalidad.
- Cuando, en cambio, Regi infiere tu idioma automáticamente desde el navegador (sin una selección explícita), persistir ese valor inferido en esta cookie se considera una preferencia y solo se escribe si aceptas las cookies de preferencias. Sin consentimiento, tu idioma se sigue eligiendo correctamente en cada petición a partir de la configuración del navegador, simplemente no se recuerda entre visitas.
- Esta cookie se usa únicamente para llevarte a la versión en el idioma correcto de una página y recordar tu preferencia de idioma.
Cookies en detalle
Cookies esenciales
Las cookies esenciales son necesarias para el comportamiento que los usuarios esperan razonablemente del sitio web, o para funcionalidades cruciales del servicio solicitado: usar el sitio de forma segura, mantener la autenticación, recordar las preferencias de consentimiento o completar un flujo activo de check-in.
¿Se puede rechazar? No. Son necesarias para el funcionamiento del sitio y para guardar tus propias elecciones de consentimiento.
- regi_consentGuarda el registro actual del consentimiento de cookies — qué categorías opcionales has aceptado — para que el banner no vuelva a aparecer en cada página. También guarda la versión de la política de consentimiento, de modo que si la política cambia de forma sustancial el banner vuelve a aparecer y se renueva el consentimiento bajo los nuevos términos.
- regi_cookie_consentNombre antiguo utilizado por una versión anterior del banner de consentimiento. Los nuevos consentimientos se escriben en regi_consent. Si diste tu consentimiento antes del cambio de nombre, esta cookie puede seguir existiendo hasta que se migre o caduque.
- __Host-authjs.csrf-tokenToken CSRF emitido por Auth.js para proteger las solicitudes de inicio y cierre de sesión frente a envíos falsificados. Solo se establece cuando visitas una zona autenticada del sitio.
- __Secure-authjs.callback-urlGuarda la URL a la que se te debe redirigir una vez completado el flujo de autenticación, para no acabar en una página genérica tras iniciar sesión.
- __Secure-authjs.session-tokenToken de sesión cifrado que mantiene la sesión iniciada entre peticiones. Los tokens grandes pueden dividirse en fragmentos numerados (.0, .1) por el navegador. Eliminarlo cierra tu sesión.
- lodging-checkin-sessionCookie temporal cifrada que contiene los identificadores de alojamiento, cuenta, token y sesión necesarios para completar el check-in público de viajeros. Se crea al iniciar un flujo de check-in y se elimina al terminar o caducar (hasta 16 horas).
Cookies de preferencias
Las cookies de preferencias mejoran la funcionalidad del sitio más allá de lo estrictamente necesario, por ejemplo recordando ajustes de idioma u otras opciones elegidas por el usuario. Bloquearlas puede reducir la funcionalidad disponible o degradar la calidad de algunas funciones. Consentimiento requerido bajo el RGPD: Sí.
¿Se puede rechazar? Sí. Si se desactiva o elimina, Regi podrá volver a inferir el idioma preferido a partir de la configuración del navegador.
- regi:preferred-localeRecuerda el idioma que has seleccionado (o el más adecuado inferido a partir del navegador) para que las URLs sin prefijo de idioma puedan redirigir a la versión correcta en tu próxima visita. Se escribe en dos situaciones con reglas de consentimiento distintas: (1) cuando haces una elección explícita en el selector de idioma, se escribe de inmediato como cookie funcional estrictamente necesaria — tu acción explícita se considera consentimiento para el único valor necesario para respetarla, en línea con la excepción del RGPD para cookies "estrictamente necesarias para prestar un servicio solicitado expresamente por el usuario"; (2) cuando, en cambio, Regi infiere tu idioma automáticamente desde el navegador, persistir esa inferencia se considera una preferencia y solo se escribe si aceptas las cookies de preferencias.
- regi:sidebarRecuerda si la barra lateral del panel está plegada.
Cookies de analítica
Las cookies de analítica nos ayudan a entender el uso agregado y mejorar el sitio. Se cargan mediante Google Analytics solo cuando el consentimiento de analítica está activado.
¿Se puede rechazar? Sí. Solo se cargan si das consentimiento de analítica, y puedes retirarlo en cualquier momento.
- _gaEstablecida por Google Analytics para distinguir usuarios anónimos y poder generar métricas de uso agregadas. Solo se carga tras otorgar el consentimiento de analítica.
- _ga_<measurement-id>Mantiene el estado de sesión para una propiedad concreta de Google Analytics 4. El marcador se sustituye por el identificador de medición real en ejecución. Solo se carga tras otorgar el consentimiento de analítica.
- ar_debugCookie de depuración de corta duración que puede aparecer cuando se está depurando Google Analytics o herramientas relacionadas. No se usa para seguimiento.
- ph_<project-id>_posthogAnalítica de producto: distingue dispositivos y conserva la identidad analítica.
Cookies antiguas o en desuso
Estas cookies pueden permanecer en algunos navegadores de versiones anteriores del sitio. Las listamos por transparencia.
¿Se puede rechazar? Sí. Ya no se usan en el comportamiento actual del sitio.
- NEXT_LOCALECookie utilizada anteriormente por la aplicación Next.js (next-intl) para recordar la preferencia de idioma. Regi ahora usa regi:preferred-locale, pero esta cookie puede permanecer en algunos navegadores procedente de versiones anteriores del sitio.
Gestionar cookies en tu navegador
Puedes eliminar estas cookies desde la configuración de tu navegador. Si eliminas la cookie de preferencia de idioma, Regi podrá volver a inferir tu idioma preferido a partir de la configuración del navegador la próxima vez que visites una URL sin prefijo de idioma.